Fort Boyard Le Forum
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Carlobservateur Mer 9 Déc 2020 - 15:03

Le 8 décembre 2020, dans une vidéo youtube (Voir ci dessous), le groupe ukrainien StarLightMedia annonce la volonté de tourner leur version de Fort Boyard au début de l'été 2021. Ce groupe est composé des chaînes STB, ICTV, Novy Channel, M1, M2, QTV.
Ce n'est pas la 1re fois que l'Ukraine viendra au Fort puisque elle est déjà venu en 2004. C'était la chaine de télé "1+1" avec un total de 18 émissions.

Extrait à partir de la 15è minute.

En résumé, voici la liste des pays susceptibles de venir à l'été 2021. 
  • Afrique Francophone (Saison 02, Canal +)
  • Danemark (Saison 11, TV3)
  • Finlande (Saison 05, MTV3)
  • Maroc (Saison 07, 2M TV)
  • Moyen Orient (Saison 01, MBC)
  • Russie (Saison 08, CTC)
  • Suède (Saison 21, TV4)
  • Ukraine (Saison 02, Novy Kanal)


Dernière édition par Carlobservateur le Mar 24 Mai 2022 - 21:07, édité 2 fois


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Vetal SAI est d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Sébastien Mer 10 Mar 2021 - 10:12

Plusieurs annonces ces dernières heures annoncent le retour d'une version polonaise de Fort Boyard en 2021. Pas trop d'info, mais il semble que la diffusion de cette version soit prévue uniquement sur une plate-forme de streaming.
Pour rappel, le pays est venu sur le fort en 2008 uniquement.

Tweet avec le communiqué :
https://twitter.com/nent_group/status/1369562298759708672


Fondateur et Administrateur de Fort Boyard Le Forum | Webmaster de Fan-Fortboyard.fr
Suivez l'actualité et les nouveautés du forum sur Facebook et Twitter
Sébastien
Sébastien
Administrateur
Administrateur

Inscription : 30/03/2008

Messages : 10164
Boyards : 12678


Vetal SAI est d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Lolo89 Mer 10 Mar 2021 - 21:26

C'est toujours bien de voir que Fort Boyard intéresse toujours d'autres pays^^
Lolo89
Lolo89
Fan-Passionnément
Fan-Passionnément

Inscription : 02/03/2014

Messages : 1222
Boyards : 1275


Vetal SAI, Jonathanlegrand, Opi et azert sont d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  fortboy2004 Jeu 11 Mar 2021 - 9:57

Même si je n'ai pas accès à l'article, l'information pour la Pologne a été confirmée par la lettre Satellifax. Il s'agira même de la première production "locale" pour la plate-forme (en ce qui concerne la Pologne) : on peut penser que les émissions ne seront donc disponibles que sur celle-ci.


"Il faut aimer comme on respire, c'est-à-dire le plus souvent possible" - Pensée du jour - 1997
fortboy2004
fortboy2004
Fan-Accro
Fan-Accro

Inscription : 03/07/2010

Messages : 1558
Boyards : 2930


Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Carlobservateur Sam 13 Mar 2021 - 15:42

Ce sera un format duel, pour le retour de Fort Boyard en 2021. 48 célébrités vont affronter les épreuves. La diffusion se fera pas avant 31 août 2021, soit le lancement de la plateforme.

On ne connaît toujours pas les animateurs qui vont présenter. Pour le format, on ne sait pas grand chose mais on peut déduire quelques pistes.


Hypothèse : 
 - Un format à la suédoise, avec 2 équipes inédites chaque semaine. Ce qui nous fait 8 émissions (16 équipes de 3) ou bien 6 émissions 12 équipes de 4)
 - Un format à la finlandaise avec tous les équipes qui se rencontrent. Là, il y aurait un paquet d'émissions.

Source : https://www.nentgroup.com/news/news-releases/nent-group-revive-fort-boyard-viaplay-poland-1894935


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Annulation de la 21è saison de Fångarna på fortet

Message  Carlobservateur Jeu 22 Avr 2021 - 17:11

Mauvaise nouvelle. Jonathan Nordin, producteur exécutif de TV4 a annoncé, aujourd'hui via le site aftonbladet.se, que le tournage de la 21è saison de "Fångarna på fortet" est tout simplement annulé suite à la situation du Covid-19 dans la région . 12 émissions auraient du être tourner en mai 2021. La planification en était déjà à sa phase finale et la plupart des participants célèbres étaient complets. L'animatrice Agneta Sjödin réagit suite au report : "Il y a beaucoup de familles qui attendent les programmes avec impatience, c'est donc très triste. Et je suis généralement impatient de tourner "Les Prisonniers", de me retrouver dans cet environnement et de rencontrer tout le monde. C'est un moment fort de l'année. Et puis il y a une grosse baisse financière aussi, je peux vous le dire.".

L'avenir de "Prisonniers du Fort" sur TV4 n'est pas clair. Aucune décision n'a encore été prise concernant le tournage l'année prochaine.
- Notre ambition est bien sûr de pouvoir retourner au "Fort" après la pandémie, dit Jonathan Nordin.

Source : https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/1B48kB/tv4-tvingas-skrota-fangarna-pa-fortet


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Sébastien Jeu 22 Avr 2021 - 19:08

Dommage à nouveau pour la Suède, ils risquent de ne pas être les seuls encore une fois. Avec les annonces prévues pour le déconfinement en France et les complexités pour venir d'un pays étranger, c'est le risque pour les premières versions étrangères qui tourneront juste après la France, çà sera un peu trop "tôt" sans doute. Çà ira peut-être mieux pour celles qui viendront un peu plus tard fin-juin ou début-juillet, tout se décide en ce moment.
L’inconvénient de cette année c'est qu'on peut pas trop reporter dans le calendrier, il y a des travaux dans la cour intérieure qui commencent au milieu de l'été, je pense que les tournages ne pourront pas aller au-delà de la semaine du 14 juillet.


Fondateur et Administrateur de Fort Boyard Le Forum | Webmaster de Fan-Fortboyard.fr
Suivez l'actualité et les nouveautés du forum sur Facebook et Twitter
Sébastien
Sébastien
Administrateur
Administrateur

Inscription : 30/03/2008

Messages : 10164
Boyards : 12678


Passe Partrou et Gaël sont d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Informations Versions étrangères

Message  Carlobservateur Jeu 3 Juin 2021 - 20:45

À la surprise générale, le Danemark va venir tourner la 11è saison de Fort Boyard.
La Pologne est sur les rails pour tourner les épisodes.
On n'a pas, pour l'instant, d'informations sur les autres versions étrangères autre que la Suède.


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


JupknossTV_ est d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Térémine Mer 23 Juin 2021 - 17:09

Je sais pas si ça a été dit, ni si c'est le bon endroit pour en parler, mais le Fort accueillera - enfin - des équipes étrangères cette année (Danemark, Norvège, Pologne et Russie).
Même si on ne fait pas partie du public cible de ces programmes, ça fait du bien après la pause forcée de 2020!
https://www.sudouest.fr/culture/programmes-tv/fort-boyard-quand-le-monde-entier-s-y-met-3877148.amp.html?__twitter_impression=true

[mod]Message déplacé dans le sujet adéquat Wink[/mod]


Le plus gros des cafards est plus petit qu'un chaton (Moi).
Térémine
Térémine
Fan-Illuminé(e)
Fan-Illuminé(e)

Inscription : 26/08/2018

Messages : 466
Boyards : 344


Térémine et JupknossTV_ sont d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Carlobservateur Mer 23 Juin 2021 - 19:36

En Résumé de l'article nous aurons :

- Le Danemark, Saison 11, 08 émissions, sur TV3 (À vérifier) [Année de la précédente saison : 2019]
- La Pologne, Saison 02, 08 émissions, sur ViaPlay Pologne [Année de la précédente saison : 2008]
- La Norvège, Saison 09, ?? émissions, sur ??? [Année de la précédente saison : 2011]
- La Russie, Saison 08 , ?? émissions, sur STS [Année de la précédente saison : 2019]

Les pays qui ne viendront pas en 2021 (Lié à la Covid-19) mais peut-être en 2022 :

- Le Maroc [Année de la précédente saison : 2019]
- L'Afrique francophone [Année de la précédente saison : 2019]
- L'Ukraine [Année de la précédente saison : 2004]
- La Suède [Année de la précédente saison : 2019]



Pour rectifier un extrait, ce n'est ni en 2000 ni en 2001 qui a eu peu de versions étrangères. C'était en 2005.


Dernière édition par Carlobservateur le Dim 4 Juil 2021 - 16:31, édité 1 fois


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Gaël et JupknossTV_ sont d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Paul Mer 23 Juin 2021 - 20:20

Ah donc les versions les plus intéressantes ne viennent pas mais on aura le danemark au montage horrible, idem pour la russie et le reste bah à voir mais on aura jamais la pologne en mode 2008 avec le maire du village.
Paul
Paul
Modérateur
Modérateur

Inscription : 20/08/2010

Messages : 12427
Boyards : 17394


Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Térémine Jeu 24 Juin 2021 - 12:46

Paul a écrit:Ah donc les versions les plus intéressantes ne viennent pas mais on aura le danemark au montage horrible, idem pour la russie et le reste bah à voir mais on aura jamais la pologne en mode 2008 avec le maire du village.
Désolé mais je vois pas où est le problème :
1) la viabilité internationale de l'émission est confirmée, dans un contexte post-covid pas encore complètement stabilisé
2) si le montage de certaines versions est médiocre voire nul (je n'ai pas d'avis là-dessus, je n'ai pas vu d'émissions étrangères à part la version marocaine, que j'ai trouvée supportable à part la lenteur du rythme entre les épreuves) je vois pas en quoi ça dérange vu que ce n'est pas destiné au public français. Il faut aussi savoir que les goûts et les standards télévisuels varient beaucoup d'un pays à un autre : je sors du contexte propre de Fort Boyard mais on peut trouver sur les TV étrangères des montages et procédés bizarres voire choquants pour un Français, par exemple en Pologne il arrive souvent qu'une voix de femme soit doublée par un homme dans les films voire les publicités.


Le plus gros des cafards est plus petit qu'un chaton (Moi).
Térémine
Térémine
Fan-Illuminé(e)
Fan-Illuminé(e)

Inscription : 26/08/2018

Messages : 466
Boyards : 344


LucasBoyard est d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Carlobservateur Dim 18 Juil 2021 - 20:06

Le 17 juillet 2021 est la fin des tournages des versions étrangères de la saison 2021.

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Fort_b13
Photo story Instagram : @sylvie.aaron


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Térémine est d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Térémine Dim 18 Juil 2021 - 22:01

Est-ce que toutes les équipes annoncées ont pu participer ?


Le plus gros des cafards est plus petit qu'un chaton (Moi).
Térémine
Térémine
Fan-Illuminé(e)
Fan-Illuminé(e)

Inscription : 26/08/2018

Messages : 466
Boyards : 344


Revenir en haut Aller en bas

Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022) Empty Re: Généralités sur les versions étrangères de Fort Boyard 2021 (Diffusion 2021/2022)

Message  Carlobservateur Dim 18 Juil 2021 - 22:16

Toutes les versions ont tournés leur émissions. Ce sera au minimum 25 émissions sans compter celle de la Norvège où on ne connait pas le nombre.

Un petit récapitulatif des versions étrangères de 2021 :
8 émissions pour le Danemark, 8 émission pour la Pologne, 9 émissions pour la Russie et ? émissions pour la Norvège.


Les retransmissions de Fort Boyard : HL = Heure locale ; HF = Heure française (Inédit ; Rediffusion ; À venir)
- Suède S21E07 : Samedi 14 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E08 : Samedi 21 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
- Suède S21E09 : Samedi 28 janvier 2023 à 20h HL sur TV4
Carlobservateur
Carlobservateur
Modérateur junior
Modérateur junior

Inscription : 25/06/2014

Messages : 2440
Boyards : 3308


Térémine et LucasBoyard sont d'accord avec ce message

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum