Résumés des versions étrangères

Information

Résumé n°15

Belgique: Fort Boyard

Émission 4/Saison 4, Polbruno

Animation: Sandrine Dans, Jean-Michel Zecca

Candidats

- Jean Barbera, animateur
- Nicolas Burie, inspecteur
- Daniel De Hertog, commissaire
- Dominique Demoulin, journaliste
- Mariem Ermilate, chef du cabinet

Temps: 55:00

Épreuves

1 ) Excalibur > Nicolas > Perdu
2 ) Tourniquet > Jean > Gagné > 1ère clé
3 ) Énigme > Daniel > Gagné > 2e clé
4 ) Menotte > Mariem > Prison
5 ) Barillet > Daniel, Dominique > Gagné > 3e clé
6 ) Énigme > Jean > Perdu
7 ) Précipice extérieur > Daniel > Gagné > 4e clé
8 ) Baguettes > Dominique, Nicolas > Perdu

Échange: 5e clé > - 00:15 [02:45]

Salle du conseil

1 ) Pierre, feuille, ciseaux, puits > Mariem, Nicolas > Perdu
2 ) Empilage > Dominique, Jean > Gagné > Énigme

Aventures

1 ) Tyrolienne > 03:00 > Daniel, Nicolas > Perdu
2 ) Saut à l'élastique > Jean > Gagné > 1ère cartouche

Salle du trésor

Temps: 02:45

Énigme > Équipe > Gagné > 1ère indice: Campagne

1 ) Campagne
2 ) Four

Mot code: Pain
Gain: 12.580 EUR

Information

Résumé n°16

Algérie: Bordj El Abtal

Équipe Mobilis

Date de diffusion: 21/04/2012, ENTV

Animation: Mohamed Reda, Samira Zitouni

Candidats

- Sofia Bessadet
- Lamia Gati
- Salah Gouffi
- Moussa Hafirassou
- Mohamed Kellal

Association: El Fedjr

Temps: 45:00

Épreuves

1 ) Loto des animaux > Lamia > Gagné > 1ère clé
2 ) Métier à tisser > Mohamed > Gagné > 2e clé
3 ) Énigme > Sofia > Gagné > 3e clé
4 ) Balles de coton > Salah > Gagné > 4e clé
5 ) Cuves > Moussa > Gagné > 5e clé
6 ) Menotte > Sofia > Gagné > 6e clé > 1er indice
7 ) Énigme > Moussa > Perdu
8 ) Bascule Magyare > Lamia, Salah > Gagné > 7e clé > 2e indice
9 ) Sacs > Mohamed > Perdu

Salle du conseil

1 ) Boulons > Lamia > Gagné > 3e indice
2 ) Tourillons > Mohamed > Gagné > 4e indice
3 ) Aquarium > Moussa > Perdu

Aventures

1 ) Ascension du poteau > 03:00 > Salah > Gagné > 5e indice
2 ) Toile d'araignée > 02:45 > Sofia > Perdu

Salle du trésor

Temps: 03:00

Mot code > Gagné
Gain: 685.000 DZD

Information

Résumé n°17

Suède: Fångarna på fortet

Saison 15 Émission 1

Dates de diffusion

- 23/08/2013, 20h00-21h30, TV4
- 24/08/2013, 11h30-13h00, TV4

Animation: Agneta Sjödin, Gunde Svan

Candidats

Équipe 1: Pia Johansson, Gustaf Hammarsten, Marie Richardsson
Équipe 2: Cecila Frode, Jarmo Mäkinen, Susanne Thorson

Équipe 1 est accompagnée par Gunde Svan
Équipe 2 est accompagnée par Agneta Sjödin

Épreuves

Temps: 30:00

01 ) Duel: Tyrolienne > Marie contre Cecila (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 1: Menotte > 03:00 > Pia > Prisonnière
03 ) Équipe 2: Égout > 03:00 > Susanne > Gagné > 2e clé [0:2]
04 ) Duel: Énigme > Gustaf (Vainqueur) contre Jarmo > 1ère clé [1:2]

Libération des prisonniers: Pia [Équipe 1] > - 1 clé [0:2]

05 ) Équipe 1: Tête chercheuse > 03:00 > Marie > Perdu
06 ) Équipe 2: Cylindres > 03:00 > Cecilia > Gagné > 3e clé [0:3]
07 ) Équipe 1: Laverie > 03:00 > Gustaf, Pia > Perdu
08 ) Équipe 2: Ring > 03:00 > Jarmo > Perdu
09 ) Duel: Énigme > Pia (Vainqueur) contre Cecilia > 1ère clé [1:3]
10 ) Équipe 1: Percolateur > 03:00 > Marie > Perdu
11 ) Équipe 2: Chambre froide > 03:00 > Susanne > Gagné > 4e clé [1:4]
12 ) Duel: Boulets sur la planche > Gustaf contre Cecilia (Vainqueur) > 2e clé / 5e + 6e clé [2:6]

Aventures

1 ) Équipe 2: Saut de l'ange > Susanne > Gagné > 1ère cartoche [0:1]
2 ) Duel: Énigme > Marie contre Cecilia (Vainqueur) > 2e cartouche [0:2]
3 ) Équipe 1: Parapluies > 03:00 > Pia > Gagné > 1ère cartouche [1:2]
4 ) Duel: Indice à la mer > Gustaf (Vainqueur) contre Jarmo > 2e + 3e cartouche / 3e cartouche [3:3]

Salle du trésor

Sacrifice: Susanne [Équipe 2] > 4e cartouche [3:4]

Indices: Mössa, Flyg, Bild, Data

Équipe 1: 2/7 clés > 5/7 clés en échange > Skärm > Vainqueur
Équipe 2: 6/7 clés > 1/7 clés en échange > _____

Gain: 30.000 SEK

Information

Résumé n°18

Canada: Fort Boyard

Saison 6 Émission 1

Animation: Sylvie Bernier, Guy Mongrain

Candidats

- Nathalie Coupal, comédienne
- Yves Soutière, comédien
- Benoit Chapdelaine
- Marie-Claude Côté
- Chadi Khoraizat

Épreuves

1 ) Soufflerie > Chadi, Yves > Perdu
2 ) Énigme > Marie-Claude > Gagné > 1ère clé
3 ) Toile d'araignée > Nathalie > Gagné > 2e clé
4 ) Lutte dans la boue > Marie-Claude > Gagné > 3e clé
5 ) Énigme > Yves > Perdu
> ) Clé à la mer > Benoit > 4e clé
6 ) Carotte > Chadi > Gagné > 5e clé
7 ) Bobine > Benoit > Gagné > 6e clé > 1er indice: Congélateur
8 ) Bizutage > Nathalie, Yves > Gagné > 7e clé > 2e indice: Embâcle

Aventures

1 ) Énigme > Nathalie > Gagné > 3e indice: Miroir
2 ) Surplomb > 03:00 > Yves > Perdu
3 ) Funambule > 03:30 > Nathalie > Gagné > 4e indice: Verglas
4 ) Barge et filet > 03:00 > Chadi > Gagné > 5e indice: Iceberg

Salle du trésor

Temps: 03:00

Mot code: Glace
Gain: 8.260 CAD

Information

Résumé n°19

Canada: Fort Boyard

Saison 7 Émission 2

Animation: Sylvie Bernier, Guy Mongrain

Candidats

- France Beaudoin, animatrice
- Jacynthe René, comédienne
- Éric Bouchard
- Gilles Gauvin
- Julie Houle

Épreuves

1 ) Étriers suspendus > Éric > Perdu
2 ) Énigme > France > Perdu
> ) Clé à la mer > Éric > 1ère clé
3 ) Bizutage > Gilles, Jacynthe > Gagné > 2e clé
4 ) Toile d'araignée > Julie > Perdu
5 ) Énigme > Jacynthe > Perdu
6 ) Précipice extérieur > Éric > Gagné > 3e clé
7 ) Cellule qui rétrécit > France > Perdu
8 ) Excalibur > Gilles > Gagné > 4e clé

Oubliette: Gilles > 5e clé

Aventures

1 ) Énigme > Julie > Gagné > 1er indice: Rouge
2 ) Saut à l'élastique > Jacynthe > Gagné > 2e indice: Charcuterie
3 ) Esquif > 03:00 > Éric > Gagné > 3e indice: Faisandée
4 ) Cloche > 02:30 > France > Gagné > 4e indice: Froide

Salle du trésor

Mot code: Viande
Gain: 4.750 CAD

Juste une question, pourquoi tu envois tes messages à des heures pile à chaque fois O_O ???

Ah oui j'avais jamais remarquer ^^

Information

Résumé n°20

Belgique: Fort Boyard

Saison 4 Émission 1, Spéciale Télévie

Animation: Sandrine Dans, Jean-Michel Zecca

Candidats

- Anne Delvaux, femme politique
- Paul Furlan, homme politique
- Olivier Minne, animateur
- Jean-Marc Nollet, homme politique
- Fréderique Ries, femme politique
- Julie Taton, Miss Belgique 2003

Épreuves

1 ) Perches > Jean-Marc, Julie, Paul > Gagné > 1ère clé
2 ) Métier à tisser > Frédérique > Perdu
3 ) Énigme > Anne > Gagné > 2e clé
4 ) Planétarium > Olivier > Gagné > 3e clé
5 ) Tonneau > Paul > Perdu
6 ) Salle d'armes > Julie > Perdu
7 ) Énigme > Olivier > Gagné > 4e clé
8 ) Jarres > Anne > Gagné > 5e clé
9 ) Barillet > Frédérique, Jean-Marc > Gagné > 6e clé > 1ère cartouche

Salle du conseil

1 ) Dominos > Anne, Paul > Gagné
2 ) Paires > Frédérique, Jean-Marc > Gagné > 2e cartouche
3 ) Aquarium > Julie, Olivier > Perdu

Aventures

1 ) Équilibre > 03:00 > Julie > Gagné > 3e cartouche
2 ) Serpents > 03:00 > Frédérique > Perdu
3 ) Saut à l'élastique > 02:30 > Anne > Perdu

Salle du trésor

Temps: 03:00

Sacrifice: Anne > 4e cartouche

1 ) Air
2 ) Musique
3 ) Noire
4 ) Députés

Mot code: Chambre
Gain: 9.200 EUR

> TLMVPSPaul: Juste une question, pourquoi tu envois tes messages à des heures pile à chaque fois O_O ???
> Bayadrien: Ah oui j'avais jamais remarquer ^^

Salut!

C'est vrai, que cela il semble un peu étrange. ^^
Mais normalement j'ai besoin un peu plus de temps pour la publication de la plupart des mes infos.
Et apres quelques difficultés avec mon ordinateur j'ai décidé de publier les textes à l'heure fixe.
C'est la solution le plus simple: Ecrire le texte, envois le message et corriger les details apres.

Information

Résumé n°21

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 1 Émission 1, Qaliblər contre Ekstrim

Date de diffusion: 20/09/2013, 22h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Qaliblər: Fərhad Acalov, Nanə Ağamaliyeva, Fərid Bəy Kərimov, Kamilla Məmmədova
Équipe 2, Ekstrim: Ilhamə Bədəlova, Eduard Məmmədov, Rauf Mərdiyev, Elnarə Xəlilova

Équipe 1 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva
Équipe 2 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev

Challenges

01 ) Duel: Pont de singe > 02:00 > Fərhad contre Eduard (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 2: Égout > Ilhamə > Gagné > 2e clé [0:2]
03 ) Équipe 1: Museum > Kamilla > Prisonnière > Carton jaune
04 ) Équipe 2: Bibliotheque > Rauf > Prisonnier > Carton jaune
05 ) Duel: Énigme > Fərid contre Elnarə (Vainqueur) > 3e clé [0:3]
06 ) Équipe 1: Tapis roulant > Kamilla > Perdu
07 ) Équipe 2: Percolateur > Eduard > Perdu
08 ) Équipe 1: Casino > Fərid > Gagné > 1ère clé [1:3]
09 ) Duel: Balles > 03:00 > Fərhad (Vainqueur) contre Rauf > 2e clé [2:3]
10 ) Équipe 2: Araignées et scorpions > 03:00 > Elnarə > Gagné > 4e clé [2:4]
11 ) Équipe 1: Rocket-man > 03:00 > Nanə > Gagné > 3e clé [3:4]
12 ) Duel: Aquarium > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 4e clé [4:4]

Salle du trésor

Temps: 02:45

Équipe 1: 4/6 clés > 2/6 clés de réserve > 530 points
Équipe 2: 4/6 clés > 2/6 clés de réserve > 620 points > Vainqueur

Information

Résumé n°22

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 1 Émission 2, Üç Badam Bir Qiz contre Qladiatorlar

Date de diffusion: 27/09/2013, 22h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Üç Badam Bir Qiz: Şahin Atamov, Nərgiz Hüseynova, Eldar Qasimov, Sənan Şərifzadə
Équipe 2, Qladiatorlar: Nigar Camal, Şəhriyar Əbilov, Kənan Mahmudov, Zabit Səmədov

Équipe 1 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev
Équipe 2 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva

Challenges

01 ) Duel: Précipice extérieur > 03:00 > Eldar contre Nigar (Vainqueur) > 1ère clé [0:1]
02 ) Équipe 2: Balles de coton > Zabit > Perdu
03 ) Équipe 1: Menotte > Nərgiz > Prisonnière > Carton jaune
04 ) Équipe 2: Ring > Şəhriyar > Gagné > 2e clé [0:2]
05 ) Duel: Énigme > Sənan (Vainqueur) contre Kənan > 1ère clé [1:2]
06 ) Équipe 1: Laverie > Nərgiz, Şahin > Gagné > 2e clé [2:2]
07 ) Équipe 2: Chambre froide > Nigar > Gagné > 3e clé [2:3]
08 ) Équipe 1: Manoir > 03:00 > Eldar > Perdu
09 ) Duel: Échelle infernale > 03:00 > Sənan contra Kənan > Perdu
10 ) Équipe 2: Serpents > 03:00 > Şəhriyar > Gagné > 4e clé [2:4]
11 ) Équipe 1: Cage immergée > 03:00 > Nərgiz > Gagné > 3e clé [3:4]
12 ) Duel: Poids > Şahin contre Zabit (Vainqueur) > 5e clé [3:5]

Salle du trésor

Temps: 02:45

Équipe 1: 3/6 clés > 3/6 clés de réserve > 0.680 points
Équipe 2: 5/6 clés > 1/6 clés de réserve > 1.550 points > Vainqueur

Information

Résumé n°23

Royaume-Uni: Fort Boyard

Saison 1 Émission 2 Newbury

Animation: Leslie Grantham, Melinda Messenger

Candidats

- John Bobbington, 34 ans, entraîneur de fitness, Newbury
- Joe Drahota, 20 ans, entraîneur de fitness, Newbury
- Emma Somerville, 28 ans, assistente dentaire, Newbury
- Nick Somerville, 31 ans, graphiste, Newbury
- Annaleis Walters, 27 ans, consultante IT, Reading

Temps: 40:00

Épreuves

1 ) Énigme > Emma > Perdu
> ) Clé à la mer > Annaleis > 1ère clé
2 ) Tapis roulant > Joe > Gagné > 2e clé
3 ) Cylindres > Annaleis > Perdu
4 ) Pierres extérieures > John > Gagné > 3e clé
5 ) Énigme > Emma > Gagné > 4e clé
6 ) Corniche > Nick > Perdu

Aventures

1 ) Énigme > Annaleis > Gagné > 1er indice: Box
2 ) Catapulte > Joe > Gagné > 2e indice: Rear
3 ) Araignées et scorpions > Annaleis > Gagné > 3e indice: Envelope
4 ) Varappe > Nick > Perdu
5 ) Cage aux tigres > John > Gagné > 4e indice: French
6 ) Saut de l'ange > Emma > Perdu

Salle du trésor

Sacrifice: Nick > 5e indice: Frame

Mot code: Window

1 ) Window Box
2 ) Rear Window
3 ) Window Envelope
4 ) French Window
5 ) Window Frame

Gain: 4.050 GBP

Information

Résumé n°24

Royaume-Uni: Fort Boyard

Saison 5 Émission 14, Dynamic as One

Animation: Chris Ellison, Jodie Penfold

Candidats

- Ché, 22 ans, maître-nageur
- David, 27 ans, entraîneur personnel
- Leigh, 23 ans, gérant
- Lou, 24 ans, conseillère commerciale
- Nadia, 24 ans, entraîneur personnel

Temps: 40:00

Épreuves

1 ) Jarres > Nadia > Perdu
2 ) Échelle infernale > Ché > Gagné > 1ère clé
3 ) Énigme > David > Gagné > 2e clé
4 ) Mur glissant > Leigh > Gagné > 3e clé
5 ) Cylindres > Lou > Perdu
6 ) Balles de coton > Ché > Gagné > 4e clé
7 ) Énigme > Nadia > Perdu
8 ) Tuyau transparent > Lou > Prison
9 ) Tapis roulant > Nadia > Perdu

Oubliette: Nadia > 5e clé

Aventures

1 ) Énigme > Lou > Perdu [Indice: Trainer > Horse Trainer]
2 ) Spéléo > 03:00 > Leigh > Gagné > 1ère cartouche
3 ) Ascension du poteau > 03:30 > David > Gagné > 2e cartouche

Salle du trésor

Temps: 03:00

Sacrifice: Lou > 3e cartouche

1 ) Shoe
2 ) Back
3 ) Sea

Mot code: Horse

1 ) Horseshoe
2 ) Horseback
3 ) Sea Horse

Gain: 1.500 GBP

Information

Résumé n°25

Canada: Fort Boyard

Saison 7 Émission 1

Animation: Sylvie Bernier, Guy Mongrain

Candidats

- Francis de Passillé, comédien
- Sonia Vachon, comédienne
- Alain Brisson
- Claude Carrier
- Sylvia Tremblay

Épreuves

1 ) Draps > Claude, Sylvia > Gagné > 1ère clé
2 ) Énigme > Francis > Gagné > 2e clé
3 ) Jarres > Sonia > Perdu
4 ) Cabestan > Alain > Gagné > 3e clé
5 ) Énigme > Sonia > Gagné > 4e clé
6 ) Grenier à grains > Claude > Gagné > 5e clé
7 ) Menotte > Sonia > Gagné > 6e clé > 1er indice: Cordes
8 ) Porteur d'eau > Francis > Perdu

Aventures

1 ) Énigme > Claude > Gagné > 2e indice: Clavier
2 ) Échelle spéléo > 02:30 > Sylvia > Gagné > 3e indice: Marteaux
3 ) Barge et filet > 03:00 > Alain > Perdu
4 ) Pont de singe > 03:00 > Francis > Perdu

Salle du trésor

Mot cot: Piano
Gain: 5.100 CAD

Information

Résumé n°26

Canada: Fort Boyard

Saison 6 Émission 2

Animation: Sylvie Bernier, Guy Mongrain

Candidats

- Bertrand Godin, pilote automobile
- Noémie Godin-Vigneau, comédienne
- Mary-Claude Girard
- Michel Lapointe
- Alain Tremblay

Épreuves

1 ) Tromblon > Bertrand, Mary-Claude > Perdu
2 ) Énigme > Noémie > Gagné > 1ère clé
3 ) Secousse > Michel > Perdu
4 ) Cylindres > Noémie > Perdu
5 ) Énigme > Mary-Claude > Perdu
> ) Clé à la mer > Alain > 2e clé
6 ) Pierres extérieures > Michel > Gagné > 3e clé
7 ) Carotte > Alain > Gagné > 4e clé
8 ) Tapis roulant > Bertrand > Gagné > 5e clé

Aventures

1 ) Énigme > Mary-Claude > Gagné > 1er indice: Roi
2 ) Pont de singe > 03:00 > Alain > Gagné > 2e indice: Valet
3 ) Araignées et scorpions > 03:00 > Noémie > Gagné > 3e indice: Mappemonde
4 ) Cablocypède > 02:45 > Alain > Gagné > 4e indice: Crédit

Salle du trésor

Temps: 03:00

Mot code: Carte
Gain: 6.160 CAD

Information

Résumé n°27

Azerbaïdjan: Fort Boyard

Saison 1 Émission 3, Iki Qoşa contre Mutantlar

Date de diffusion: 04/10/2013, 22h00, ATV

Animation: Zaur Baxşəliyev, Mətanət Əliverdiyeva

Candidats

Équipe 1, Iki Qoşa: Nurlana Cəfərova, Rafiq Hüseynov, Sultan Ibrahimzadə, Miryusif Mirbabayev
Équipe 2, Mutantlar: Aydan Axundzadə, Zəhra Bədəlbəyli, Ilkin Həsəni, Əli Ismayilov

Équipe 1 est accompagnée par Zaur Baxşəliyev
Équipe 2 est accompagnée par Mətanət Əliverdiyeva

Challenges

01 ) Duel: Radeau > 03:00 > Nurlana, Rafiq (Vainqueurs) contre Aydan, Əli > 1ère clé [1:0]
02 ) Équipe 2: Gagarine > Ilkin > Gagné > 1ère clé [1:1]
03 ) Équipe 1: Alerte rouge > Sultan > Gagné > 2e clé [2:1]
04 ) Équipe 2: Égout > Aydan > Gagné > 2e clé [2:2]
05 ) Duel: Énigme > Nurlana (Vainqueur) contre Zəhra > 3e clé [3:2]
06 ) Équipe 1: Casino > Miryusif > Gagné > 4e clé [4:2]
07 ) Équipe 2: Excalibur > Əli > Perdu
08 ) Équipe 1: Salle des tortures > Rafiq > Perdu
09 ) Duel: Hamacs > 03:00 > Sultan contre Zəhra > Perdu
10 ) Équipe 2: Poutre jets d'eau > 03:00 > Aydan, Əli > Perdu
11 ) Équipe 1: Tête chercheuse > 03:00 > Miryusif > Perdu
12 ) Duel: Quatre clous > Équipe 1 (Vainqueur) contre Équipe 2 > 5e clé [5:2]

Salle du trésor

Temps: 02:45

Équipe 1: 5/6 clés > 1/6 clés de réserve > 1.280 points > Vainqueur
Équipe 2: 2/6 clés > 4/6 clés de réserve > 0.630 points